homeaboutcontact
 ProjectsImpacktExhibitionsExtraPress
 
 
 

 
 
BEAUTY   2003-1
 

Beauty case

The theme of this third issue of Impackt is cosmetics, beauty products, and makeup that in contemporary societies constitute an essential tool of social distinction, but paradoxically, this is also why cosmetics are not solely used for the purposes of "beauty." Cosmetics play a dual role. On the one hand, maquillage is a clever sort of construction (in the sense of "making-up" ) of individual identities, while it is also the extension of aesthetic attitudes that eventually determine the dominant preferences of an entire generation. Packaging these new beauty products also represents a sort of makeup for makeup, a cosmetic value added to the cosmetic product. This is why it becomes so much more interesting to track its evolution and its twists and turns.

Il tema di questo terzo numero di Impackt è il cosmetico, il prodotto di bellezza, il maquillage, che nelle società contemporanee costituisce uno strumento indispensabile di distinzione sociale, ma proprio per questo motivo non ha, paradossalmente, solo una funzione di "bellezza". Esso assolve anche al duplice compito, da un lato di autentica "costruzione" (making-up appunto) delle identità individuali, dall`altro di diffusione degli atteggiamenti estetici che vanno a determinare il gusto dominante di un`intera epoca. Il packaging del prodotto di bellezza, a sua volta, rappresenta una specie di make-up del make-up, un valore cosmetico aggiunto al prodotto di cosmesi, ed è per questo tanto più interessante seguirne le evoluzioni e gli snodi. 

Have a look to the magazine | Overview | Cosmoprof 2013